This article is only available in Chinese.
在多如牛毛的葡萄酒品牌中作选择,从来就不是一件容易的事情。而对于新兴市场来说,仅仅葡萄酒非传统饮品,和进口酒酒标的语言屏障两点,就让这本身就已经高难度的选择让人望而却步。
和许多酒评人一样,能把心目中的好酒引荐给读者是最基本的动力源,激励优秀的酿酒人,也是酒评人存在的根本价值。
基于此,如何简化读者的选择过程,我结合自己的经验,作了一些构想。
借此推出“阶梯品鉴室”新栏目,希望能够通过推荐和介绍不同风格的葡萄酒,帮助爱好者、以及有兴趣了解葡萄酒的朋友们明确自己的喜好坐标,或是突破自己的舒适区去尝试些不一样的酒。
“阶梯品鉴室”所指的阶梯,会与单宁、酸度、甜度、酒体等一些决定葡萄酒风格、质地以及品质的主要元素挂钩,让大家探索自己味觉的临界点。
希望读者们能用开放的心态,抛开品牌、包装和繁复的葡萄酒专业知识的束缚,去轻松体验味觉的自由。
在这个味觉探索的过程中,也希望大家记住:口味是会发生变化的。如果一时半会儿还对不上眼,过一阵子也不妨再试试回头草。在对的时间,碰上对的葡萄酒,会是美好的享受。
一些基本的品鉴要点,我也会适时加以解释。
出于贴近市场的根本立足点,我会着重推荐国内能买得到的葡萄酒。但因常驻欧洲,目前以欧洲产区为主。
郑重声明:本公众号所推荐的葡萄酒,均无利益冲突(conflict of interest)。
阶梯品鉴室 | 酸甜探测(一)
Markus Molitor
马克思莫利托酒庄
马克思莫利托(Markus Molitor)酒庄,在以高酸立足于世界葡萄酒之林的摩泽尔(Mosel)产区,属于自成一派的温柔一刀。
相对晚收,酸度也因此相对收敛。与之呼应的,在果实的表现上,会重于口感厚度和果味的表达。
这深藏锐利的调性,也深受许多酒评人的追崇。稳定卓越的品质,使其成为独立于德国特级酒庄联合会:VDP(Verband Deutscher Pradikatsweinguter)之外,为数不多的耀眼名家。需要提一句的是,马克思莫利托(Markus Molitor)是摩泽尔产区中游另一重要酒庄联盟Bernkasteler Ring的成员,在拍卖市场占有相当重要的地位。
庄主Markus Molitor在摩泽尔陡峭的葡萄园中
整个酒庄常年有80个左右的酒标出品,大部分为雷司令(Riesling)品种,按照不同品质和残糖量区分。这也是我们为什么拿马克思莫利托(Markus Molitor)来起头,在他家酒单的诸多选择中:
探测大家的味蕾对于摩泽尔雷司令高酸的接受度,并感受残糖可以起到的平衡和调节作用。
以下是我挑选的8款葡萄酒(均在适饮期)。也欢迎尝试过这些酒款的朋友分享您的心得。
小贴士:这些酒款打开后,塞回酒塞放到冰箱,能够轻松存放上2-4周不变质。品鉴温度建议7-10摄氏度。
样品来源:酒庄免费提供
品鉴时间:2020年11月
中国进口商:上海丽朗博兰酒业
联系电话:021-6329 1711
评分标准参见:刘琳MW酒评评分标准简述
接下来
到了丰俭由人的干货时分
有兴趣撬动“读懂德国葡萄酒酒标”这块大石头的
让您心跳的瞬间来了
经不起下文一波三折的
可直接下拉到点赞喝彩环节
Markus Molitor 可谓展现德国葡萄酒规章体系之严谨与复杂的经典案例。能把他家的酒标读懂,就可以做到举一反三,走遍德国无敌手。
第一波:按照含糖量分…
首先,酒庄沿袭德国按照采收时含糖量(即potential alcohol,潜在酒精度)分级的传统方式。
也就是分成: KABINETT,SPÄTLESE,AUSLESE,BEERENAUSLESE(简称BA),EISWEIN,TROCKENBEERENAUSLESE(简称TBA)等级别。
第二波:按照残糖量分…
然后按照发酵完成后的残糖量,酒庄又将所有的白葡萄酒分成:白盖,绿盖,金盖。
如果大家比较熟悉VDP(德国优质葡萄酒联盟)的葡萄酒风格,就知道VDP是禁止出品干型的KABINETT,SPÄTLESE和AUSLESE的。
但是Markus Molitor沿袭的是德国传统的分级方式。也就是说,很多人受VDP的影响,误以为Auslese是hou甜hou甜的时候,Markus Molitor站出来郑重地告诉你,我也可以是半干不甜的,因为我多发(酵)了那么一小会儿。
结论:一国两制哪里都有。
综合第一波和第二波的信息量,概括如下:
Markus Molitor的含糖量通常为:
白盖trocken (dry)为干型:<9克/升;
绿盖feinherb(offdry)为半干型: 通常约25克/升;
金盖fruchtstub(sweet)甜型:
Kabinett等级:约50克/升
Spätlese等级:80克/升
Auslese等级:90-125克/升
Beerenauslese等级:至少140克/升
Eiswein等级:至少140克/升
Trockenbeerenauslese等级:200-450克/升
第三波:再加点儿戏…
如果这个时候您还未开始凌乱,那么我们再来看一下酒庄自己的品质分级。
除了Tradition, Edition,单一园这些系列都有不同的酒标设计大背景之外,他们还任性地给自己打星:一星到三星,随品质递增;打星标准根据年份而定,并非随着葡萄园选址。
第一梯队:Tradition系列都长这样👇
白白净净一栋房
第二梯队:Edition系列都长这样👇
好山好水好人家
第三梯队:单一园系列的设计。
竟然又长回了Tradition的样子,楼还是那栋楼。
只是多了村名和园子名。👇
当然,还有可能加上星星。👇
综上考量,Markus Molitor的酒标,明显达到了葡萄酒行业招贤纳士的试金石要求。
坚持看到这里还强作镇定的读者们,首先向你们致敬,并容我再试试最后一击:德国葡萄酒分级的细节,请参见德国葡萄酒协会的第五集。
http://www.winesofgermany.com.cn/video/learn-german-wine-in-6-minutes.html
注意:德国葡萄酒行业正在对当下的葡萄酒法规展开讨论,全新法规出炉、不、是、梦。
说好的轻松品鉴,就这么被酒标给毁了。
好消息是:酒标的复杂度,经过此役,大家已经直接登顶珠穆朗玛。今后的道路上,大可一览众山小了。
本次品鉴室到此结束,敬请关注续集。
德国雷司令的延伸品鉴还可考虑
(大部分有进口到中国):
Egon Müller (Mosel产区)
Joh. Jos. Prüm (Mosel产区)
Dr. Loosen (Mosel产区)
Clemens Busch (Mosel产区)
Heymann-Löwenstein (Mosel产区)
Dönnhoff (Nahe产区)
Georg Breuer (Rheingau产区)
Peter Jacob Khun (Rheingau产区)
Wittmann (Rheinhessen产区)
Reichsrat von Buhl (Pfalz产区)
Christmann (Pfalz产区)